Szeretettel köszöntelek a LELKES KERESZTÉNYEK közössége oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz
Aktív, hitgyakorló katolikusok és jószándékú és békés emberek közössége.
Szívügyem hogy ez a közösség élő legyen ehhez kérem a segitségeteket.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
LELKES KERESZTÉNYEK közössége vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Szeretettel köszöntelek a LELKES KERESZTÉNYEK közössége oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz
Aktív, hitgyakorló katolikusok és jószándékú és békés emberek közössége.
Szívügyem hogy ez a közösség élő legyen ehhez kérem a segitségeteket.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
LELKES KERESZTÉNYEK közössége vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Szeretettel köszöntelek a LELKES KERESZTÉNYEK közössége oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz
Aktív, hitgyakorló katolikusok és jószándékú és békés emberek közössége.
Szívügyem hogy ez a közösség élő legyen ehhez kérem a segitségeteket.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
LELKES KERESZTÉNYEK közössége vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Szeretettel köszöntelek a LELKES KERESZTÉNYEK közössége oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz
Aktív, hitgyakorló katolikusok és jószándékú és békés emberek közössége.
Szívügyem hogy ez a közösség élő legyen ehhez kérem a segitségeteket.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
LELKES KERESZTÉNYEK közössége vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Kis türelmet...
Bejelentkezés
4 éve | schrancz Erika | 0 hozzászólás
A himnuszt a főegyházmegye pápaváró családos rendezvényén mutatták be május 11-én, szombaton, az Öröm Fesztiválján. A dal több mint ezer résztvevő jelenlétében csendült fel először.
Zenéjét és szövegét Ieronim Ambăruși, a főegyházmegye papja szerezte (aki maga is feltűnik a videoklip elején). A himnusz kifejezi a romániai hívek örömét, hogy május 31. és június 2. között országukban köszönthetik Ferenc pápát.
Kedves Olvasóink! A YouTube május 22-én este eltávolította a felirattal rendelkező videót a csatornánkról. Az ügy tisztázásáig alább tesszük közzé a dal fordítását:
Az Úr arra hív,
hogy örökké szeressük,
ahogy Mária, Jézus szent Anyja
szerette és szolgálta,
ahogy az egész világnak elvitte Őt,
amint Erzsébethez belépve örömében felujjongott,
és Szentlélekkel eltelve Magnificatot énekelt.
Refrén:
Járjunk együtt,
Ő vár bennünket,
hogy az atyai házban egyesüljünk.
Nagyok és kicsik, szegények és gazdagok
mindannyian meghívottak vagyunk,
egy testet alkotunk,
és a szeretet Lelkét hordozzuk.
Jézus, mindig téged akarunk szolgálni,
ahogy téged oltalmazott a Szűzanya,
figyelve szavad, hogy oltalmunk legyen;
védelmezz a rossztól,
tedd, hogy egy nyájjá váljunk,
hogy egyetlen Jó Pásztorunk legyen,
a Szentatya által vezetve.
Lobbantsd fel mindenkiben a szeretet tüzét,
hogy a kegyelem szétáradjon a világban!
A videoklipben Bukarest különböző plébániáiról tizenhét szólista és több mint ötven énekes szerepel. A felvételt a főegyházmegye különböző plébánián rögzítették, több mint kétszáz, minden korosztályt képviselő résztvevő közreműködésével. Az énekesek egyike sem hivatásos, mellettük családok, gyerekek és a plébániákon szolgáló papok is feltűnnek.
A bukaresti főegyházmegye által közzétett himnusz refrénje az apostoli látogatás mottóján alapszik: „Járjunk együtt, Ő vár bennünket, hogy az atyai házban egyesüljünk. Nagyok és kicsik, szegények és gazdagok, mindannyian meg vagyunk hívva, egy testet alkotunk, és a szeretet Lelkét hordozzuk.”
* * *
A Bukaresti Római Katolikus Főegyházmegyét XIII. Leó pápa alapította 1883. április 27-én. Ez a legnagyobb területű romániai katolikus egyházmegye, a történelmi Havasalföld és Dobrudzsa teljes területét magában foglalja; körülbelül 40 ezer hívő él itt, akiket 66 plébánián 114 pap szolgál.
Fordította: Kuzmányi István
Feliratozás: Somogyi Tamás
Forrás és fotó: Bukaresti Római Katolikus Főegyházmegye
Magyar Kurír
|
|
Andy yyyyy írta 5 perce a(z) A szerzetesrend kialakulása. fórumtémában:
먹튀검증업체순위 https://toland365.com/ There ...
Andy yyyyy írta 20 perce a(z) A szerzetesrend kialakulása. fórumtémában:
메이저놀이터 https://dmx-official. com/ Thanks for your ...
Liag noi írta 24 perce a(z) A szerzetesrend kialakulása. fórumtémában:
먹튀신고 https://meta-metacritic. net Routerasuswiz offers ...
kkyyy jac írta 27 perce a(z) A szerzetesrend kialakulása. fórumtémában:
사설토토 https://everyonetoto. com I was very impressed by ...
kkyyy jac írta 45 perce a(z) A szerzetesrend kialakulása. fórumtémában:
เว็บไซท์ แทงบอลออนไลน์ ...
Liag noi írta 51 perce a(z) A szerzetesrend kialakulása. fórumtémában:
먹튀검증 https://townmt.com Awesome article, it was ...
kkyyy jac írta 1 órája a(z) A szerzetesrend kialakulása. fórumtémában:
안전토토사이트 https://totohighkr.com I was ...
Liag noi írta 1 órája a(z) A szerzetesrend kialakulása. fórumtémában:
메이저놀이터 https://www. safetytoto.com/maj/ Great job...
Andy yyyyy írta 1 órája a(z) A szerzetesrend kialakulása. fórumtémában:
토크리 https://www.totocri.com/ I thought it was heading to ...
Liag noi írta 1 órája a(z) A szerzetesrend kialakulása. fórumtémában:
먹튀제보 https://www. meogtwimalu.com Thank...
E-mail: ugyfelszolgalat@network.hu
Kommentáld!